سایت شعرناب محیطی صمیمی و ادبی برای شاعران جوان و معاصر - نقد شعر- ویراستاری شعر - فروش شعر و ترانه اشعار خود را با هزاران شاعر به اشتراک بگذارید

منو کاربری



عضویت در شعرناب
درخواست رمز جدید

اعضای آنلاین

معرفی شاعران معاصر

انتشار ویژه ناب

♪♫ صدای شاعران ♪♫

پر نشاط ترین اشعار

کانال تلگرام شعرناب

تقویم روز

چهارشنبه 24 ارديبهشت 1404
  • لغو امتياز تنباكو به فتواي آيت الله ميرزا حسن شيرازي، 1270 هـ ش
18 ذو القعدة 1446
    Wednesday 14 May 2025

      حمایت از شعرناب

      شعرناب

      با قرار دادن کد زير در سايت و يا وبلاگ خود از شعر ناب حمايت نمایید.

      امام علی ع :خودپسندی سر آغاز کم خردی است.

      چهارشنبه ۲۴ ارديبهشت

      🇹🇷Tövbe🇹🇷/توبه☄️

      شعری از

      مسعود مدهوش( یامور)

      از دفتر Türkçe şiir نوع شعر سپید

      ارسال شده در تاریخ ۲۲ ساعت پیش شماره ثبت ۱۳۷۷۲۶
        بازدید : ۱۷۸   |    نظرات : ۲۶

      رنگ شــعــر
      رنگ زمینه
      دفاتر شعر مسعود مدهوش( یامور)



      Sen benden gitmiş olsan da

      Sesini duyamasam da

      Seni çok seviyorum

      Bir daha da tövbe aramam

      Zaman silmiyor hiçbir günahl

      Dr.m.madhoosh(yağmur)🇹🇷🇮🇷

       
       Türkç şiir

      ترجمه:

      توبه🇹🇷🇮🇷🇹🇷🇮🇷


      حتی اگه از پیشم رفته باشی

      حتی اگه نتونم صداتو بشنوم

      تو رو خیلی دوست دارم ❤️‍🔥

      اما دیگه توبه، به تو زنگ نخواهم زد

      زمان  هیچ گناهی رو پاک نمیکنه.

      ،✍️سپید: م.مدهوش (یامور)🇮🇷🇹🇷
      ثبت در سایت اشعار ترکیه ای 🇹🇷
       
      ۴
      اشتراک گذاری این شعر

      نقدها و نظرات
      عباسعلی استکی(چشمه)
      ۳۴ دقیقه پیش
      درود استاد عزیز
      همیشه ترانه های زیبایی میسرایید
      موفق باشید خندانک
      فرامرز عبداله پور
      ۹ ساعت پیش
      Güzel ve yüreğe yatan yazmısız hocam.tebrik deyirem🌹
      جواد مهدی پور
      جواد مهدی پور
      ۷ ساعت پیش
      خندانک خندانک خوش آمدید خندانک خندانک خندانک
      ارسال پاسخ
      مسعود مدهوش( یامور)
      Merhaba hocam abdollah bey

      Hoşgeldin
      🌹🌹🌹🌹🌹
      Teşekkür ederim,çok mutluyum,başın sağ olsun،Bu iyiliğinizi asla unutmayacağım!🕊️🇹🇷🤞🙏👏👏👏💫🌟🌟
      ارسال پاسخ
      مسعود مدهوش( یامور)
      hoş geldin🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲
      🌸🌸🌸🌸🌸🌸
      فرامرز عبداله پور
      ۹ ساعت پیش
      درود
      مثل همیشه
      زیبا و دلنشین
      سروده اید
      ⚘⚘⚘⚘
      رقص قلمتان ابدی
      جواد مهدی پور
      جواد مهدی پور
      ۷ ساعت پیش
      خندانک
      ارسال پاسخ
      مسعود مدهوش( یامور)
      Merhaba hocam abdollah bey

      Hoşgeldin
      🌹🌹🌹🌹🌹
      Teşekkür ederim,çok mutluyum,başın sağ olsun،Bu iyiliğinizi asla unutmayacağım!🕊️🇹🇷🤞🙏👏👏👏💫🌟🌟
      ارسال پاسخ
      مسعود مدهوش( یامور)
      hoş geldin🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲
      🌸🌸🌸🌸🌸🌸
      جواد مهدی پور
      ۷ ساعت پیش
      سلام و احترام محضر استاد گرانمهرم جناب دکتر مدهوش عزیز خندانک خندانک

      زمان هیچ گناهی را پاک نمی کنه

      و چقدر عالی و ناب است این اثر فاخر

      دستمریزاد ها دارد خندانک خندانک

      برایتان سلامتی و بهترین ها را آرزومندم

      ارادتمندم خندانک

      خندانک خندانک خندانک خندانک
      خندانک خندانک خندانک
      خندانک خندانک
      خندانک
      مسعود مدهوش( یامور)
      Merhaba hocam doktor mehdipour

      Hoşgeldin
      🌹🌹🌹🌹🌹
      Teşekkür ederim,çok mutluyum,başın sağ olsun،Bu iyiliğinizi asla unutmayacağım!🕊️🇹🇷🤞🙏👏👏👏💫🌟🌟
      ارسال پاسخ
      مسعود مدهوش( یامور)
      hoş geldin🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲
      🌸🌸🌸🌸🌸🌸
      مسعود مدهوش( یامور)
      hoş geldin🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲
      🌸🌸🌸🌸🌸🌸
      ارسال پاسخ
      نرگس زند (آرامش)
      ۴ ساعت پیش
      درود ها بر جناب دکتر مدهوش ارجمند خندانک
      موفق وسلامت باشید خندانک 👏👏👏👏
      مسعود مدهوش( یامور)
      Merhaba Aramash bayan

      Hoşgeldin
      🌹🌹🌹🌹🌹
      Teşekkür ederim,çok mutluyum,başın sağ olsun،Bu iyiliğinizi asla unutmayacağım!🕊️🇹🇷🤞🙏👏👏👏💫🌟🌟
      ارسال پاسخ
      مسعود مدهوش( یامور)
      hoş geldin🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲
      🌸🌸🌸🌸🌸🌸
      محمد باقر انصاری دزفولی
      ۴ ساعت پیش
      سلام و عرض ادب
      شعری بسیار زیبا و از جنس دل بود
      وبردل نشست
      بسیار مستفیض شدم
      هزاران درودتان باد
      شاعرو استادگرامی
      خندانک خندانک خندانک
      مسعود مدهوش( یامور)
      hoş geldin🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲
      🌸🌸🌸🌸🌸🌸
      ارسال پاسخ
      مسعود مدهوش( یامور)
      ۳ ساعت پیش
      Merhaba hocam dezfoli bey

      Hoşgeldin
      🌹🌹🌹🌹🌹
      Teşekkür ederim,çok mutluyum,başın sağ olsun،Bu iyiliğinizi asla unutmayacağım!🕊️🇹🇷🤞🙏👏👏👏💫🌟🌟
      سعید بیانلو (پرواز آرزوها)
      ۳ ساعت پیش
      با سلام و احترام

      مرا صد توبه می باید که از یادم روی جانم
      مسعود مدهوش( یامور)
      hoş geldin🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲
      🌸🌸🌸🌸🌸🌸
      ارسال پاسخ
      مسعود مدهوش( یامور)
      ۳ ساعت پیش
      Merhaba binaloo bey

      Hoşgeldin
      🌹🌹🌹🌹🌹
      Teşekkür ederim,çok mutluyum,başın sağ olsun،Bu iyiliğinizi asla unutmayacağım!🕊️🇹🇷🤞🙏👏👏👏💫🌟🌟
      محمدرضا آزادبخت
      ۲ ساعت پیش
      درود استاد مدهوش اندیشمندانه سرودید
      زمان هیچ گناهی را پاک نمی کند
      خیلی تفسیر عمیق دارد در همه زمینه ها از عاشفانه تا فلسفه و اجتماعی و یاهر زمینه ای که فکر کنید زمان بر آن وارد می شود هوشمندانه و عالی ست احسنت بازهم در مکتب قلمتان آموختم
      مسعود مدهوش( یامور)
      ۲ ساعت پیش
      Merhaba hocam Azadbakht bey

      Hoşgeldin
      🌹🌹🌹🌹🌹
      Teşekkür ederim,çok mutluyum,başın sağ olsun،Bu iyiliğinizi asla unutmayacağım!🕊️🇹🇷🤞🙏👏👏👏💫🌟🌟
      سیده نسترن طالب زاده
      ۱ ساعت پیش
      درودتان گرانمهر فرهیخته
      بسیار ارجمند، زلال و متعالی سرودید

      اندکی با نگاه تطبیقی ادیان و عرفانی مینگارم در خصوص شعر ارجمندتان،
      در دین مبین اسلام، توبه، تجلیگاه رحمت پروردگارست، استغفار، بارها در متن قران آمده است، و فقیهان مقام انابه یعنی توبه با اخلاص را رهایی از بندگی شیاطین میدانند... در عرفان اسلامی و علی الخصوص تصوف،
      توبه مفهومیست تقریبا معادل با سلم سیر الی الله، که نردبان و پلگان صعود به سوی پروردگارست، عارفان انرا تزکیه نفس و گاه فنا در اراده ی یکتا میدانند...و فیض استغفار چنان است که رحمت ایزدی منقطع شده به دلیل گناه،دوباره بر انسان نازل میشود..در روایت ائمه شیعه ع، استغفار بارها ذکر شده که گشاینده رحمت،نعمت، ثروت،ازدواج نیکو، شان و شکوه اجتماعی، سلامتی جسم و روح و روان و بازدارنده از اتش دوزخست..

      در الهیات مسیحیت، توبه، مفهومی متناظر با کفاره دارد. اصطلاحی چون توبه متائوس، که تحولی واقعا درونیست و با فحوای، خون عیسی مسیح، ما را از گناه مبرا میکند در متون مربوطه نگاشته شده است... در مکاتب عرفانی مسیحیان گرامی نیز، دعای قلبی و اعترافات برای بازسازی روح و جذب مهر پروردگارست و نوزایی از مجرای روح القدس صورت میگیرد و...
      ،و در دین مبارک یهودیت، استغفار در ذیل مفهوم تشوا موجودیت دارد، روز کیپور، روز کفاره و تطهیر در میان یهودیانست، که انسانها چنین به سپهر الهی باز گردانده میشوند و استغفاری شفاهی را شامل میشد و... البته مسئولیتی جمعی در این خصوص بارزست.
      کلا در هر آیینی، توبه به درگاه ایزدی، گناه را در بریت عالم میشکند و این حق هر بنده ایست که در هر زمانی و هر مکانی، به اغوش خداوندگار بازگردد.
      پروردگار، وجودی جاری در ماهیت جهانست و هر_ آن_، مهرش واسع و پذیرای توبه ی آفریدگان..
      و البته، بنده شخصا در عنفوان جوانی، به حضور عارفی مشرف شدم، از بزرگان زمان خود بود
      و در خاطرم مانده که ایشان تایید داشتند:
      از رنجاندن و جفا بر والدین، اساتید و در حلقه گان خود، جدا بپرهیزید که خشم خداوند در جهان مادی و پس ازانست، و منظور از در حلقه_ گان: آنانیست که در حیطه ی مسئولیت هر فردی قرار دارند، مانند همسر و فرزند تحت مسئولیت یک مرد و یا زن ، یا همکاران و یا موارد مشابه..


      عارفانه از سپید، عاشقانه ای زیباا و دلنشین بود..
      شاد و نویسان مانید گرامی خندانک


      علی اصغر صحرایی (رائد تنها)
      ۴۳ دقیقه پیش
      درود
      زیبا قلم زدید خندانک خندانک
      خندانک خندانک
      تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.


      (متن های کوتاه و غیر مرتبط با نقد، با صلاحدید مدیران حذف خواهند شد)
      ارسال پیام خصوصی

      نقد و آموزش

      نظرات

      مشاعره

      کاربران اشتراک دار

      محل انتشار اشعار شاعران دارای اشتراک
      کلیه ی مطالب این سایت توسط کاربران ارسال می شود و انتشار در شعرناب مبنی بر تایید و یا رد مطالب از جانب مدیریت نیست .
      استفاده از مطالب به هر نحو با رضایت صاحب اثر و ذکر منبع بلامانع می باشد . تمام حقوق مادی و معنوی برای شعرناب محفوظ است.
      1