سایت شعرناب محیطی صمیمی و ادبی برای شاعران جوان و معاصر - نقد شعر- ویراستاری شعر - فروش شعر و ترانه اشعار خود را با هزاران شاعر به اشتراک بگذارید

منو کاربری


عضویت در شعرناب
درخواست رمز جدید

اعضای آنلاین

معرفی شاعران معاصر

انتشار ویژه ناب

♪♫ صدای شاعران ♪♫

پر نشاط ترین اشعار

حمایت از شعرناب

شعرناب

با قرار دادن کد زير در سايت و يا وبلاگ خود از شعر ناب حمايت نمایید.

کانال تلگرام شعرناب

تقویم روز

چهارشنبه 5 ارديبهشت 1403
  • شكست حملة نظامي آمريكا به ايران در طبس، 1359 هـ‌.ش
16 شوال 1445
    Wednesday 24 Apr 2024
      به سکوی پرتاب شهرت و افتخار ،نجابت و اقتدار ... سایت ادبی شعرناب خوش آمدید مقدمتان گلباران🌹🌹

      چهارشنبه ۵ ارديبهشت

      کردستان

      شعری از

      سعید فلاحی

       از دفتر دەلاقەکان لێک کەوا (پنجره‌ها را باز بگذار) نوع شعر سپید
      ارسال شده در تاریخ دوشنبه ۲۱ شهريور ۱۴۰۱ ۰۰:۱۱ شماره ثبت ۱۱۳۳۷۸
        بازدید : ۱۶۶   |    نظرات : ۰
      رنگ شــعــر
      رنگ زمینه
      کوردستان بنه‌ماڵه‌‌‌مه
      خۆڵی دایکه‌م
      شاخ و کوێسانی باوکه‌م
      خورۆشی سیرۆان ده‌نگی منه
      هه‌ڵفڕینی هه‌ڵۆه‌کانی شه‌ڤڕه‌شکه‌م
      شاهۆ و قه‌ندیل ناو براکانم
      هه‌ڵاڵه‌برمه‌ خوویشکه‌م
      به‌ڵام خۆمیش حه‌لبجه‌م
      مه‌غدور و بێکه‌س
      لێ به‌ین ئه‌م جیهانه.
       
      ◇ برگردان فارسی:
       
      کوردستان خانواده‌ی من است
      خاک‌اش مادرم
      کوهستان‌هایش پدرم
      خروش سیروان صدای من
      و پرواز عقاب‌هایش خیالاتم
      شاهو و قندیل برادرهایم
      لاله‌های واژگونش خواهر‌م
      اما خودم حلبچه‌ام
      بی‌کس و تنها در این جهان.

      #زانا_کوردستانی 
      ۱
      اشتراک گذاری این شعر
      ۲ شاعر این شعر را خوانده اند

      ابراهیم کریمی (ایبو)

       ،

      زلیخا رامیار،امید سحر

      نقدها و نظرات
      تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.

      (متن های کوتاه و غیر مرتبط با نقد، با صلاحدید مدیران حذف خواهند شد)
      ارسال پیام خصوصی

      نقد و آموزش

      جمیله عجم(بانوی واژه ها) جمیله عجم(بانوی واژه ها)
      ۵ ساعت پیش       مهدي حسنلو مهدي حسنلو
      ۱۸ ساعت پیش       جمیله عجم(بانوی واژه ها) جمیله عجم(بانوی واژه ها)
      دیروز       بهروز عسکرزاده بهروز عسکرزاده
      دیروز       بهروز عسکرزاده بهروز عسکرزاده
      دیروز       سیاوش آزاد سیاوش آزاد
      دیروز       محمد شریف صادقی محمد شریف صادقی
      ۲ روز پیش

      نظرات

      مشاعره

      طاهره حسین زاده (کوهواره)

      گسترده سفره مادر با نانِ سنگگِ گرم ااا قلبش تنورِ احساس دل می دهم به آزرم ااا بداهه تقدیم مادرم روح شریف مادران آسمانی شاد
      شاهزاده خانوم

      همه هجوم از تو یه بغل بود و دل تنگ ااا نه نمی خواستم مال من شی نه گرفتار شی تو دل سنگ
      طاهره حسین زاده (کوهواره)

      مهتاب از تو آموخت این روشنای چشمی ااا تو آفتاب حُسنی استادِ دورخَشمی ااا سلاممم بداهه تقدیمتان مریم جان سپاس زنده باشید همگی در پناه امن الله
      مریم کاسیانی

      یا چشم بپوش از من و از خویش برانم اا یا تنگ در آغوش بگیرم که بمیرم ااا درود بر شما استادبانو بسیار عالی م
      طاهره حسین زاده (کوهواره)

      تاثیرِ این جَوّ ِ پُر از جنگ فولادِ تن را آب می داد ااا گوبا طلوعِ روشنی هم بر چَشمِ جُرات پُشت می کرد ااا سلام بیتی از غزلم با نام راهی

      کاربران اشتراک دار

      محل انتشار اشعار شاعران دارای اشتراک
      کلیه ی مطالب این سایت توسط کاربران ارسال می شود و انتشار در شعرناب مبنی بر تایید و یا رد مطالب از جانب مدیریت نیست .
      استفاده از مطالب به هر نحو با رضایت صاحب اثر و ذکر منبع بلامانع می باشد . تمام حقوق مادی و معنوی برای شعرناب محفوظ است.
      0