سایت شعرناب محیطی صمیمی و ادبی برای شاعران جوان و معاصر - نقد شعر- ویراستاری شعر - فروش شعر و ترانه اشعار خود را با هزاران شاعر به اشتراک بگذارید

منو کاربری



عضویت در شعرناب
درخواست رمز جدید

اعضای آنلاین

معرفی شاعران معاصر

انتشار ویژه ناب

♪♫ صدای شاعران ♪♫

پر نشاط ترین اشعار

حمایت از شعرناب

شعرناب

با قرار دادن کد زير در سايت و يا وبلاگ خود از شعر ناب حمايت نمایید.

کانال تلگرام شعرناب

تقویم روز

سه شنبه 22 خرداد 1403
    5 ذو الحجة 1445
      Tuesday 11 Jun 2024
        مقام معظم رهبری سید علی خامنه ای و انقلاب مردمی و جمهوری اسلامی ایران خظ قرمز ماست. اری اینجاسایت ادبی شعرناب است مقدمتان گلباران..

        سه شنبه ۲۲ خرداد

        همبستگی گلها (به دو زبان)

        شعری از

        فرزان رادفر

        از دفتر شعر به دو زبان نوع شعر سپید

        ارسال شده در تاریخ پنجشنبه ۲۹ آبان ۱۳۹۳ ۰۲:۵۷ شماره ثبت ۳۱۹۲۳
          بازدید : ۵۳۱   |    نظرات : ۵۵

        رنگ شــعــر
        رنگ زمینه

        همبستگی گلها
        ***************
        در باغ رویاهای من
        نرگس و آفتابگردان
        تازه غنچه های زرد قاصدک را
        استتار می کنند،
        شاید که ازحماقت باغبانی که در پی ساختنِ
        باغچه ای زیباتر از طبیعت است، 
        امانشان دهند.
        ********************
        فرزان
        سپتامبر 2012
        ویرال، انگلستان
        Floral Solidarity
        *******************
        In the gardens of my dreams
        Sunflower and daffodils
        Camouflage new dandelion buds
        To save them from
        The gardener’s idiotic attempt
        To create a garden
        More beautiful than
        .Nature
        ******************
        Farzan
        November 2010
        Wirral, England
        ۱۵
        اشتراک گذاری این شعر

        نقدها و نظرات
        تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.


        ارسال پیام خصوصی

        نقد و آموزش

        نظرات

        مشاعره

        کاربران اشتراک دار

        محل انتشار اشعار شاعران دارای اشتراک
        کلیه ی مطالب این سایت توسط کاربران ارسال می شود و انتشار در شعرناب مبنی بر تایید و یا رد مطالب از جانب مدیریت نیست .
        استفاده از مطالب به هر نحو با رضایت صاحب اثر و ذکر منبع بلامانع می باشد . تمام حقوق مادی و معنوی برای شعرناب محفوظ است.
        0