سپیده ی یاسین طلوع پگاهم

درود بانو
بسیار زیبا و طولانی بود

درود شاعر پر احساس
در انتقال حس نابتون به مخاطب موفق بوده اید و این جای تحسین دارد
البته همیشه جا برای بهتر شدن هست
شعر گفتن به زبان دوم یکی از سخت ترین کارهاست
ولی با پشتکار و همتی که شما دارید غیر ممکن نیست
هنوز هم بنظر میرسه یه جاهایی از شعر رو به ترجمه رو آوردین، مثل:
(رقصان می رقصیم)
راستش را بخواهید خود من هم گاهی که می خواهم به زبان ایتالیایی شعر بگویم یه جاهایی کم میارم و متوسل به ترجمه ی شعر خودم می شوم، و این یعنی هنوز به حد زبان مادری بر کاربرد واژه ها مسلط نیستیم

به امید پیشرفت روزافزون شما شاعر پراحساس و سختکوش

زیبا
وبردل نشست
هزاران درودتان باد
شاعر وادیب بزرگوار

درود بانو آچلار
پیشرفت قلم‌تان کاملا آشکار است
لذت بردم از احساس نابِ غوطه‌ور در شعرتان
مخصوصا #شب بسیار دلنشین بود و پایان‌بندی زیبایی داشت

درود برشما شاعر گرامی

عالی بود اما.. ...
طولانی..

درود برشما

درود بانو یه سوال؟ چگونه می شود لب بر لب دوید؟ 🤔
ولی در کل زیبا بودند