سایت شعرناب محیطی صمیمی و ادبی برای شاعران جوان و معاصر - نقد شعر- ویراستاری شعر - فروش شعر و ترانه اشعار خود را با هزاران شاعر به اشتراک بگذارید

منو کاربری



عضویت در شعرناب
درخواست رمز جدید

اعضای آنلاین

معرفی شاعران معاصر

انتشار ویژه ناب

♪♫ صدای شاعران ♪♫

پر نشاط ترین اشعار

حمایت از شعرناب

شعرناب

با قرار دادن کد زير در سايت و يا وبلاگ خود از شعر ناب حمايت نمایید.

کانال تلگرام شعرناب

تقویم روز

پنجشنبه 27 ارديبهشت 1403
  • روز ارتباطات و روابط عمومي
9 ذو القعدة 1445
    Thursday 16 May 2024
      به سکوی پرتاب شهرت و افتخار ،نجابت و اقتدار ... سایت ادبی شعرناب خوش آمدید مقدمتان گلباران🌹🌹

      پنجشنبه ۲۷ ارديبهشت

      شاه خراسونی

      شعری از

      عليرضا حكيم

      از دفتر اشعار لري نوع شعر غزل

      ارسال شده در تاریخ شنبه ۱۵ شهريور ۱۳۹۳ ۱۹:۵۵ شماره ثبت ۲۹۷۴۲
        بازدید : ۸۳۴   |    نظرات : ۵۶

      رنگ شــعــر
      رنگ زمینه

      اين غزل را با زبان لري به مقام والاي امام هشتم تقديم كرده ام 
      شاه خراسونی
      ۱- مِه دارِ تشنه و حُشکی، تو شاهِ ایلِ بارونی
      مگر تو وا زلالِ خوت، تشِ تشنه ایمه بَن٘شونی
      ۲- دلم هِه چی کموتر پَل، نیایَه وِ لوِ بونت
      وِ اُمیدی که وا دونی گَنِم بوریش، میمونی
      ۳- مِه گُم بیمه دِ تاریکی، دَسِم بیر و نجاتم بِه
      مِه تشنهِ تُرِّ پایاتم،که ماهِن میکه رَنمونی
      ۴- رَسِس وختِ سفر کرده، ولی رهمو دیاری نی
      مَتلمو منطق الطیر و تونی پاپی سلیمونی
      ۵-گِره اُفتایه دِ کارم، هَنی هم هِه گرفتارم
      اومامَه وِ گدایی تِی، تو ای شاه خراسونی
      ۶- تو دل گاوه دل زاری، حکیم قلب بیماری
      دل و یه پنجره پولا، دِرارِش د پریشونی
      ٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭
      معنی ،
      ۱-من درخت تشنه و خشکی هستم اما تو شاه ایل باران هستی/
      مگر تو با زلال خود عطش تشنگیم را خاموش کنی
      ۲- دل من مانند کبوتر کوهی به بام تو نشسته است/
      به این امید که با دانه ی گندم او را به مهمانی ببری
      ۳- تو قوت قلب زار من و طبیب قلب بیمارم هستی/
      این دل من و گرفتاریهای سخت او،پس او را از پریشانی برهان
      ۴ -من در این تاریکی و بی سرانجامی گم شده ام دستم بگیر و کمکم کن که نجات پیدا کنم/زیرا من تشنه ی جای پا های تو هستم که ماه را به مهمانی می برد(اشاره به منزلگاهی در نزدیکی نیشابور که می گویند آبش شفا بخش است)
      ۵-وقت سفر فرا رسیده است ولی راه را بلد نیستم / مانند داستان سی مرغ در منطق الطیر تو هدهد من باش و راهنماییم را به عهده بگیر
      ٦- گره و مشکلی در کارم افتاده است؛و هنوز هم رفع نشده است/ای شاه خراسان من به پیش تو به گدایی آمده ام پس مرا از گرفتاری برهان
       
      ۱۰
      اشتراک گذاری این شعر

      نقدها و نظرات
      تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.


      (متن های کوتاه و غیر مرتبط با نقد، با صلاحدید مدیران حذف خواهند شد)
      ارسال پیام خصوصی

      نقد و آموزش

      نظرات

      مشاعره

      کاربران اشتراک دار

      کلیه ی مطالب این سایت توسط کاربران ارسال می شود و انتشار در شعرناب مبنی بر تایید و یا رد مطالب از جانب مدیریت نیست .
      استفاده از مطالب به هر نحو با رضایت صاحب اثر و ذکر منبع بلامانع می باشد . تمام حقوق مادی و معنوی برای شعرناب محفوظ است.
      0