يکشنبه ۳۰ ارديبهشت
اشعار دفتر شعرِ Testic benefit شاعر سیده مریم جعفری
|
|
|
|
Name:at.. previous
..Death
...Heart
!Growth
..Real
...Healthy
..Meaning
!In fact
..You k
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poem by
Sayf farghani
translation /
ای رفته رونق از گل روی تو باغ را نزهت نبوده بی‌رخ تو باغ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
!name / hallo ! humans
Poet :nima yushij
آی آدم ها!
آی آدم ها که بر ساحل نشسته شاد و خندانید
|
|
|
|
|
|
|
|
|
نظم انگلیسی ( افقی از خورشید)
Name :Skyline in the sunrise
Art line graphy
(In our benefi(ts
|
|
|
|
|
|
|
|
|
hapiness
Holy! holy! ,brightness
...I am in two ? cry ! less
Seyedehmaryamjafari
幸い_______
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Name :bitter legendary
Poem /forugh farrokhzad
افسانه تلخ: عنوان
نه امیدی که بر آن خوش کنم دل
ن
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Agreement
Agree ! agree
Other degree,between true minds
?why disagree
Yes ,yes ,Daniel
?You
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Be nation at love
Exception to the variation
In further of two nations
!Be nation
It means to
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pearl
Through away ! mountain
Government of two men
Through away !ben! ten
just you !
beca
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pearl
Through away ! mountain
Government of two men
Through away !ben! ten
!just you
becaus
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The clouds way
.
trees in ways ,more than you
Clouds in May,this,Dan! You
If I said you ,thin
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Named as love
true call with yeah ,enormous
between unknown devises
In rain! I say to be hours
|
|
|
|
|
|
|
|
|
the spring in my poem
.
Exception of ,their wall
Before getting ,they duel
I have season ,see
|
|
|
|
|
|
|
|
|
unknown of dream
Controlling of each program
My universal is love ,become
when you say me yea
|
|
|
|
|
|
|
|
|
کوکو بزنم ز شعر پرواز
عاشق بشوم هماي همراز
از نبض و دو قبض عاشقانه
.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
قدر
.
قدر مگر مرتبت از خاک بود؟
خنجر خون،شاهد وافلاک بود
افترقوا،شعله ی خون،اهرمن
از دهنی بر
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.
ز انگور پرسش شد از یک مغازه
چرا می نبندی ز این درب و بازه
.
قضا بر تو تنگ است ای آدم از رزق
|
|
|
|
|
|
|
|
|
قرار داری...
با شعر شبم قرار داری
هر لحظه مگو فرار داری
از قصه به یک دو قند و لیوان
با شعر شبی
|
|
|
|
|
|
|
|
|
شعر گیلاس و مستی
برده دلم درختی
وای که چقد لذیذه
شعر تمیز و سختی
خود شده یک دو معنا
شعر شبم به
|
|
|
|
|
|
|
|
|
گه گاه قند و قهوه شیرین شود به فنجان
یا اندر آب لیوان قند است بر تو درمان
اما نه شعر شیرین شیرین
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ره میقات دارد کربلا،افسانه چون نیست
برو افسانه را خط زن که مردی رسم خون نیست
نویس از کربلا ا
|
|
|
|
|
|
|
|
|
مهرگان،من بر سر افتادن برگی خموش
شاد انگارم ز آواز و نوایی پر خروش
|
|
|
|
|
جمیله عجم(بانوی واژه ها) 
ودرودبرشما بانوالهه 
علیرضا حاجی پوری باسمنج راوی عشق 
نرگس زند (آرامش)
سید هادی محمدی
وحید سلیمی بنی
