سایت شعرناب محیطی صمیمی و ادبی برای شاعران جوان و معاصر - نقد شعر- ویراستاری شعر - فروش شعر و ترانه اشعار خود را با هزاران شاعر به اشتراک بگذارید

منو کاربری



عضویت در شعرناب
درخواست رمز جدید

اعضای آنلاین

معرفی شاعران معاصر

انتشار ویژه ناب

♪♫ صدای شاعران ♪♫

پر نشاط ترین اشعار

حمایت از شعرناب

شعرناب

با قرار دادن کد زير در سايت و يا وبلاگ خود از شعر ناب حمايت نمایید.

کانال تلگرام شعرناب

تقویم روز

سه شنبه 29 اسفند 1402
  • روز ملي شدن صنعت نفت ايران، 1329 هـ ش
10 رمضان 1445
  • وفات حضرت خديجه سلام الله عليها، 3 سال قبل از هجرت
Tuesday 19 Mar 2024
    به سکوی پرتاب شهرت و افتخار ،نجابت و اقتدار ... سایت ادبی شعرناب خوش آمدید مقدمتان گلباران🌹🌹

    سه شنبه ۲۹ اسفند

    سیزیف یزدی

    شعری از

    حمید فیروزآباد

    از دفتر رهاورد نوع شعر سپید

    ارسال شده در تاریخ پنجشنبه ۲۵ شهريور ۱۴۰۰ ۲۱:۳۳ شماره ثبت ۱۰۲۹۳۸
      بازدید : ۱۷۸   |    نظرات : ۱۰

    رنگ شــعــر
    رنگ زمینه
    دفاتر شعر حمید فیروزآباد
    آخرین اشعار ناب حمید فیروزآباد

    هی بشن کو مرم بالا
    سر مخورم میام پایین
    مث بهمن.
    تا خو بری
    وختی چشت واکدی
    بگی:
     بله
     
    ترجمه:
    مدام به قله صعود میکنم
    و چونان بهمن
    به اعماق دره سقوط
    تا به خلسه ای ژرف فرو افتی
    و چون چشمانت را گشودی
    به من بگویی آنچه عمری دریغ میکردی:
    بله
     
    ۵
    اشتراک گذاری این شعر

    نقدها و نظرات
    محمد رضا خوشرو (مریخ)
    شنبه ۲۷ شهريور ۱۴۰۰ ۲۳:۵۴
    سلام و ارادت لایک برای سیزیفتان خندانک سپید زیبایی بود و ای کاش بیشتر می‌نوشتند .
    تا بیشتر بخوانیم.
    خندانک
    درودها .

    و چونان بهمن به اعماق دره سقوط

    تا به خلسه ای ژرف فرو افتی.

    و دوره آموزشی خدمتم را در میبد یزد بودم.با قطاب ها و باقلوا هایش کوزه ها و
    سینی مسی اش . خندانک
    خندانک
    خندانک
    خندانک
    حمید فیروزآباد
    حمید فیروزآباد
    يکشنبه ۲۸ شهريور ۱۴۰۰ ۰۰:۲۰
    سلام محضر جناب خوشرو متشکر اتفاقا حقیر از محله فیروزآباد میبدم خوشحالم در شهر من شما تشریف داشتید اشعار معدود یزدی را بررسی کردم بیشتر فکاهه بود خود سرودم باز قلم به سمت فکاهه رفت اینست که به سپید سرودم بعد ترجمه کردم همین کوتاه را از من بپذیرید که خیرالکلام ما قل ودل
    ارسال پاسخ
    طوبی آهنگران
    شنبه ۲۷ شهريور ۱۴۰۰ ۰۹:۵۱
    سلام بزرگوار
    دورود بر شما
    حمید فیروزآباد
    حمید فیروزآباد
    شنبه ۲۷ شهريور ۱۴۰۰ ۲۰:۰۲
    سلام متشکر
    ارسال پاسخ
    محمد باقر انصاری دزفولی
    شنبه ۲۷ شهريور ۱۴۰۰ ۱۰:۲۶
    با سلام وارادت
    هزاران درودتان باد
    خندانک خندانک خندانک خندانک خندانک
    حمید فیروزآباد
    حمید فیروزآباد
    شنبه ۲۷ شهريور ۱۴۰۰ ۲۰:۰۳
    با سلام درود بر خوزستان
    ارسال پاسخ
    زهرا مهدوی راد(گل یخ)
    شنبه ۲۷ شهريور ۱۴۰۰ ۱۳:۳۵
    درود برشما
    خندانک خندانک خندانک
    حمید فیروزآباد
    حمید فیروزآباد
    شنبه ۲۷ شهريور ۱۴۰۰ ۲۰:۰۴
    سلام متشکر
    ارسال پاسخ
    مولود سادات عمارتی
    يکشنبه ۲۸ شهريور ۱۴۰۰ ۱۲:۰۰
    درود
    احسنت به شما
    حمید فیروزآباد
    حمید فیروزآباد
    پنجشنبه ۱۸ آذر ۱۴۰۰ ۲۱:۳۶
    سلام تشکر خندانک
    ارسال پاسخ
    تنها کابران عضو میتوانند نظر دهند.


    (متن های کوتاه و غیر مرتبط با نقد، با صلاحدید مدیران حذف خواهند شد)
    ارسال پیام خصوصی

    نقد و آموزش

    نظرات

    مشاعره

    کاربران اشتراک دار

    محل انتشار اشعار شاعران دارای اشتراک
    کلیه ی مطالب این سایت توسط کاربران ارسال می شود و انتشار در شعرناب مبنی بر تایید و یا رد مطالب از جانب مدیریت نیست .
    استفاده از مطالب به هر نحو با رضایت صاحب اثر و ذکر منبع بلامانع می باشد . تمام حقوق مادی و معنوی برای شعرناب محفوظ است.
    0