بیاموزیم 1 سلام و درود در پست های بیاموزیم قصد دارم نکات ساده ای را در رابطه با زبان فارسی ذکر کنم که ممکن است برای شما هم جالب باشد: بیاموزیم1: کدام جمله صحیح است؟ الف)دامن زدن به دوییت ها موجب شکست می شود ب)دامن زدن به دوگانگی ها موجب شکست می شود *********************************** کلمه ی دو فارسی است و نباید از آن کلمه ی دوییت ساخت. در زبان فارسی کلماتی مانند بشریت،انسانیت و مدیریت به کار می روند؛زیرا بشر،انسان و مدیر کلماتی عربی هستند و این قبیل کلمات می توانند با نشانه ی ((یت=یۀ))_مصدر ساز عزبی) همراه شوند... اما صحیح نیست که ((یت)) مصدر ساز عربی را با کلمات فارسی مانند:دو،خوب،شهر،رهبر،خود،آشنا،من و... همراه کنیم و مصدر بسازیم....
|